LXX Daniel 7:28
LXX:
Unto here [is] the end of the matter. I Daniel, very much the thoughts of mine disturbed me, and my appearance changed upon me, and the matter I preserved in my heart.
Greek:
έως ώδε το πέρας του λόγου εγώ Δανιήλ επί πολύ οι διαλογισμοί μου συνετάρασσόν με και η μορφή μου ηλλοιώθη επ΄ εμοί και το ρήμα εν τη καρδία μου συνετήρησα
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 7:27 | Daniel 8:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Unto | έως |
| here | ώδε |
| [is] the | το |
| end | πέρας |
| of the | του |
| matter. | λόγου |
| I | εγώ |
| Daniel, | Δανιήλ |
| very much | επί πολύ |
| the | οι |
| thoughts | διαλογισμοί |
| of mine | μου |
| disturbed me, | συνετάρασσόν με |
| and | και |
| <obj.> | η |
| my appearance | μορφή μου |
| changed | ηλλοιώθη |
| upon | επ΄ |
| me, | εμοί |
| and | και |
| the | το |
| matter | ρήμα |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| my heart | καρδία μου |
| I preserved | συνετήρησα |
| << Daniel 7:27 | Daniel 8:1 >> |