LXX Daniel 2:43
LXX:
For you beheld the iron being intermingled with the potsherd; [so] they will be mixed together with [the] seed of men. But they will not be cleaving, this one with this [other] one, as the iron does not intermingle with the potsherd.
Greek:
ότι είδες τον σίδηρον αναμεμιγμένον τω οστράκω συμμιγείς έσονται εν σπέρματι ανθρώπων και ουκ έσονται προσκολλώμενοι ούτος μετά τούτου καθώς ο σίδηρος ουκ αναμίγνυται μετά του οστράκου
Topics:
GOLD • PERSIA
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 2:42 | Daniel 2:44 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| you beheld | είδες |
| the | τον |
| iron | σίδηρον |
| being intermingled | αναμεμιγμένον |
| with the | τω |
| potsherd; | οστράκω |
| mixed together | συμμιγείς |
| [so] they will be | έσονται |
| with | εν |
| [the] seed | σπέρματι |
| of men. | ανθρώπων |
| But | και |
| they will not be | ουκ έσονται |
| cleaving, | προσκολλώμενοι |
| this one | ούτος |
| with | μετά |
| this [other] one, | τούτου |
| as | καθώς |
| the | ο |
| iron | σίδηρος |
| does not | ουκ |
| intermingle | αναμίγνυται |
| with | μετά |
| the | του |
| potsherd. | οστράκου |
| << Daniel 2:42 | Daniel 2:44 >> |