LXX Daniel 11:20
LXX:
And shall rise up from out of his root a plant of a kingdom, unto his preparation, casting aside, exacting glory of [the] kingdom. And in those days he shall be broken, and not in faces, nor in war.
Greek:
και αναστήσεται εκ της ρίζης αυτού φυτόν βασιλείας επί την ετοιμασίαν αυτού παραβιβάζων πράσσων δόξαν βασιλείας και εν ταις ημέραις εκείναις συντριβήσεται και ουκ εν προσώπω ουδέ εν πολέμω
Topics:
TAX
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 11:19 | Daniel 11:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall rise up | αναστήσεται |
| from out of | εκ |
| <obj.> | της |
| his root | ρίζης αυτού |
| a plant | φυτόν |
| of a kingdom, | βασιλείας |
| unto | επί |
| <obj.> | την |
| his preparation, | ετοιμασίαν αυτού |
| casting aside, | παραβιβάζων |
| exacting | πράσσων |
| glory | δόξαν |
| of [the] kingdom. | βασιλείας |
| And | και |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| those days | ημέραις εκείναις |
| he shall be broken, | συντριβήσεται |
| and | και |
| not | ουκ |
| in | εν |
| faces, | προσώπω |
| nor | ουδέ |
| in | εν |
| war. | πολέμω |
| << Daniel 11:19 | Daniel 11:21 >> |