LXX Ezekiel 8:14
LXX:
And he brought me unto the thresholds of the gate of [the] house of [the] lord, of the one looking to [the] north. And behold, there women [were] sitting down wailing Tammuz.
Greek:
και εισήγαγέ με επί τα πρόθυρα της πύλης οίκου κυρίου της βλεπούσης προς βορράν και ιδού εκεί γυναίκες καθήμεναι θρηνούσαι τον Θαμμούζ
Topics:
IDOLATRY • TAMMUZ • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 8:13 | Ezekiel 8:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he brought me | εισήγαγέ με |
| unto | επί |
| the | τα |
| thresholds | πρόθυρα |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| of [the] house | οίκου |
| of [the] lord, | κυρίου |
| of the | της |
| one looking | βλεπούσης |
| to | προς |
| [the] north. | βορράν |
| And | και |
| behold, | ιδού |
| there | εκεί |
| women | γυναίκες |
| [were] sitting down | καθήμεναι |
| wailing | θρηνούσαι |
| <obj.> | τον |
| Tammuz. | Θαμμούζ |
| << Ezekiel 8:13 | Ezekiel 8:15 >> |