LXX Ezekiel 7:7
Punishment Meted Out to Israel
LXX:
Behold, [the] wreathen [circle] is come upon you, the one dwelling the land. The time is come, the day has approached, not with tumult nor with pangs.
Greek:
ιδού ήκει πλοκή επί σε τον κατοικούντα την γην ήκει ο καιρός ήγγικεν η ημέρα ου μετά θορύβων ουδέ μετ΄ ωδίνων
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 7:6 | Ezekiel 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| is come | ήκει |
| [the] wreathen [circle] | πλοκή |
| upon | επί |
| you, | σε |
| the one | τον |
| dwelling | κατοικούντα |
| the | την |
| land. | γην |
| is come | ήκει |
| The | ο |
| time | καιρός |
| has approached | ήγγικεν |
| the | η |
| day | ημέρα |
| not | ου |
| with | μετά |
| tumult | θορύβων |
| nor | ουδέ |
| with | μετ΄ |
| pangs. | ωδίνων |
| << Ezekiel 7:6 | Ezekiel 7:8 >> |