LXX Ezekiel 7:19
LXX:
Their silver shall be tossed in the squares, and their gold shall be spurned. Their silver and their gold shall not be able to rescue them in a day of wrath of [the] lord. Their souls in no way shall be satisfied, and their bellies shall not be filled; because [the] torment for their iniquities took place.
Greek:
το αργύριον αυτών ριφήσεται εν ταις πλατείαις και το χρυσίον αυτών υπεροφθήσεται το αργύριον αυτών και το χρυσίον αυτών ου δυνήσεται εξελέσθαι αυτούς εν ημέρα οργής κυρίου αι ψυχαί αυτών ου μη εμπλησθώσι και αι κοιλίαι αυτών ου πληρωθήσονται διότι βάσανος των αδικιών αυτών εγένετο
Topics:
GOLD • IDOLATRY • MONEY • PUNISHMENT • RICH, THE • STUMBLING • WORKS
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 7:18 Ezekiel 7:20 >>

Translation Greek
<obj.> το
Their silver αργύριον αυτών
shall be tossed ριφήσεται
in εν
the ταις
squares, πλατείαις
and και
<obj.> το
their gold χρυσίον αυτών
shall be spurned. υπεροφθήσεται
<obj.> το
Their silver αργύριον αυτών
and και
<obj.> το
their gold χρυσίον αυτών
ου
shall not be able δυνήσεται
to rescue εξελέσθαι
them αυτούς
in εν
a day ημέρα
of wrath οργής
of [the] lord. κυρίου
<obj.> αι
Their souls ψυχαί αυτών
in no way ου μη
shall be satisfied, εμπλησθώσι
and και
<obj.> αι
their bellies κοιλίαι αυτών
shall not ου
be filled; πληρωθήσονται
because διότι
[the] torment βάσανος
<obj.> των
for their iniquities αδικιών αυτών
took place. εγένετο


<< Ezekiel 7:18 Ezekiel 7:20 >>