LXX Ezekiel 6:4
LXX:
And your altars and your sacred precincts will be broken down. And I will throw down your slain before your idols. And I shall offer the corpses of the sons of Israel in front of their idols.
Greek:
και συντριβήσονται τα θυσιαστήρια υμών και τα τεμένη υμών και καταβαλώ τραυματίας υμών ενώπιον των ειδώλων υμών και δώσω τα πτώματα των υιών Ισραήλ κατά πρόσωπον των ειδώλων αυτών
Topics:
SUN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 6:3 | Ezekiel 6:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| will be broken down | συντριβήσονται |
| <obj.> | τα |
| your altars | θυσιαστήρια υμών |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| your sacred precincts | τεμένη υμών |
| And | και |
| I will throw down | καταβαλώ |
| your slain | τραυματίας υμών |
| before | ενώπιον |
| <obj.> | των |
| your idols. | ειδώλων υμών |
| And | και |
| I shall offer | δώσω |
| the | τα |
| corpses | πτώματα |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| in front | κατά πρόσωπον |
| <obj.> | των |
| of their idols. | ειδώλων αυτών |
| << Ezekiel 6:3 | Ezekiel 6:5 >> |