LXX Ezekiel 48:8
LXX:
And from the borders of Judah, from the [borders] towards [the] east, shall be the first-fruit of the offering, five and twenty thousand in breadth, and [the] length as one of the portions [measured] from [the] borders towards [the] east and unto the [borders] towards [the] west; and the holy place will be in the middle of them.
Greek:
και από των ορίων Ιούδα από των προς ανατολάς έσται η απαρχή του αφορισμού πέντε και είκοσι χιλιάδες εύρος και μήκος καθώς μία των μερίδων από των προς ανατολάς και έως των προς θάλασσαν και έσται το άγιον εν μέσω αυτών
Topics:
CHURCH • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 48:7 | Ezekiel 48:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| from | από |
| the | των |
| borders | ορίων |
| of Judah, | Ιούδα |
| from | από |
| the [borders]<obj.> | των |
| towards | προς |
| [the] east, | ανατολάς |
| shall be | έσται |
| the | η |
| first-fruit | απαρχή |
| of the | του |
| offering, | αφορισμού |
| five | πέντε |
| and | και |
| twenty | είκοσι |
| thousand | χιλιάδες |
| in breadth, | εύρος |
| and | και |
| [the] length | μήκος |
| as | καθώς |
| one | μία |
| of the | των |
| portions [measured] | μερίδων |
| from | από |
| [the] borders | των |
| towards | προς |
| [the] east | ανατολάς |
| and | και |
| unto | έως |
| the [borders]<obj.> | των |
| towards | προς |
| [the] west; | θάλασσαν |
| and | και |
| will be | έσται |
| the | το |
| holy place | άγιον |
| in | εν |
| the middle | μέσω |
| of them. | αυτών |
| << Ezekiel 48:7 | Ezekiel 48:9 >> |