LXX Ezekiel 47:22
LXX:
You shall cast it by lot to yourself, and to the foreigners sojourning in your midst, whomever engendered sons in your midst. And they will be yours as native-born among the sons of Israel; with you they shall eat by inheritance in [the] midst of the tribes of Israel.
Greek:
βαλείτε αυτήν εν κλήρω υμίν και τοις προσηλύτοις τοις παροικούσιν εν μέσω υμών οίτινες εγέννησαν υιούς εν μέσω υμών και έσονται υμών ως αυτόχθονες εν τοις υιοίς του Ισραήλ μεθ΄ υμών φάγονται εν κληρονομία εν μέσω των φυλών του Ισραήλ
Topics:
ALIENS • LAND • LOT, THE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 47:21 Ezekiel 47:23 >>

Translation Greek
You shall cast βαλείτε
it αυτήν
by εν
lot κλήρω
to yourself, υμίν
and και
to the τοις
foreigners προσηλύτοις
<obj.> τοις
sojourning παροικούσιν
in εν
your midst, μέσω υμών
whomever οίτινες
engendered εγέννησαν
sons υιούς
in εν
your midst. μέσω υμών
And και
they will be έσονται
yours υμών
as ως
native-born αυτόχθονες
among εν
the τοις
sons υιοίς
<obj.> του
of Israel; Ισραήλ
with μεθ΄
you υμών
they shall eat φάγονται
by εν
inheritance κληρονομία
in εν
[the] midst μέσω
of the των
tribes φυλών
<obj.> του
of Israel. Ισραήλ


<< Ezekiel 47:21 Ezekiel 47:23 >>