LXX Ezekiel 40:19
LXX:
And he measured the width of the courtyard from the open [space] of the outer gate unto [the] inner; unto the open [space] of the gate inner looking outside -- a hundred cubits of the one looking according to [the] east; and he led me unto [the] north.
Greek:
και διεμέτρησε το πλάτος της αυλής από του αιθρίου της πύλης της εξωτέρας έως έσωθεν επί το αίθριον της πύλης εσωτέρας της βλεπούσης έξω πήχεις εκατόν της βλεπούσης κατά ανατολάς και ήγαγέ με επί βορράν
Topics:
WINDOW
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 40:18 | Ezekiel 40:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he measured | διεμέτρησε |
| the | το |
| width | πλάτος |
| of the | της |
| courtyard | αυλής |
| from | από |
| the | του |
| open [space] | αιθρίου |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| <obj.> | της |
| outer | εξωτέρας |
| unto | έως |
| [the] inner; | έσωθεν |
| unto | επί |
| the | το |
| open [space] | αίθριον |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| inner | εσωτέρας |
| <obj.> | της |
| looking | βλεπούσης |
| outside -- | έξω |
| cubits | πήχεις |
| a hundred | εκατόν |
| of the one | της |
| looking | βλεπούσης |
| according to | κατά |
| [the] east; | ανατολάς |
| and | και |
| he led | ήγαγέ |
| me | με |
| unto | επί |
| [the] north. | βορράν |
| << Ezekiel 40:18 | Ezekiel 40:20 >> |