LXX Ezekiel 40:10
LXX:
And the columned porch of the gate within, and the vestibule of the gate in front, [were] three on this side and three on that side; and [there was] one measure to the three; one measure to the columned porches on this side and that side.
Greek:
και το αιλάμ της πύλης έσωθεν και το θεέ της πύλης κατέναντι τρεις ένθεν και τρεις ένθεν και μέτρον εν τοις τρισί μέτρον εν τοις αιλάμ ένθεν και ένθεν
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 40:9 | Ezekiel 40:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | το |
| columned porch | αιλάμ |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| within, | έσωθεν |
| and | και |
| the | το |
| vestibule | θεέ |
| of the | της |
| gate | πύλης |
| in front, | κατέναντι |
| [were] three | τρεις |
| on this side | ένθεν |
| and | και |
| three | τρεις |
| on that side; | ένθεν |
| and | και |
| measure | μέτρον |
| [there was] one | εν |
| to the | τοις |
| three; | τρισί |
| measure | μέτρον |
| one | εν |
| to the | τοις |
| columned porches | αιλάμ |
| on this side and that side. | ένθεν και ένθεν |
| << Ezekiel 40:9 | Ezekiel 40:11 >> |