LXX Ezekiel 38:9
LXX:
And you shall ascend as rain, and shall come as a cloud to cover up [the] land -- and you shall be, and all the ones around you, and many nations with you.
Greek:
και αναβήση ως υετός και ήξεις ως νεφέλη κατακαλύψαι γην και έση συ και πάντες οι περί σε και έθνη πολλά μετά σου
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 38:8 | Ezekiel 38:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall ascend | αναβήση |
| as | ως |
| rain, | υετός |
| and | και |
| shall come | ήξεις |
| as | ως |
| a cloud | νεφέλη |
| to cover up | κατακαλύψαι |
| [the] land -- | γην |
| and | και |
| you shall be, | έση συ |
| and | και |
| all | πάντες |
| the ones | οι |
| around | περί |
| you, | σε |
| and | και |
| nations | έθνη |
| many | πολλά |
| with | μετά |
| you. | σου |
| << Ezekiel 38:8 | Ezekiel 38:10 >> |