LXX Ezekiel 37:12
LXX:
On account of this prophesy and say! Thus says [the] Lord [the] lord; Behold, I shall open your tombs, and I shall lead you from out of your tombs, and I will bring you into the land of Israel.
Greek:
διά τούτο προφήτευσον και ειπέ τάδε λέγει κύριος κύριος ιδού εγώ ανοίξω τα μνήματα υμών και ανάξω υμάς εκ των μνημάτων υμών και εισάξω υμάς εις την γην του Ισραήλ
Topics:
BONES • EZEKIEL • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • POWER • REGENERATION • RESURRECTION • VISION
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 37:11 Ezekiel 37:13 >>

Translation Greek
On account of διά
this τούτο
prophesy προφήτευσον
and και
say! ειπέ
Thus τάδε
says λέγει
[the] Lord κύριος
[the] lord; κύριος
Behold, ιδού
I εγώ
shall open ανοίξω
<obj.> τα
your tombs, μνήματα υμών
and και
I shall lead ανάξω
you υμάς
from out of εκ
<obj.> των
your tombs, μνημάτων υμών
and και
I will bring εισάξω
you υμάς
into εις
the την
land γην
<obj.> του
of Israel. Ισραήλ


<< Ezekiel 37:11 Ezekiel 37:13 >>