LXX Ezekiel 3:3
LXX:
And he said to me, O son of man, your mouth shall eat, and your belly shall be filled [of] this roll, of the one being given to you. And I ate it, and it became in my mouth as sweet honey.
Greek:
και είπε προς με υιέ ανθρώπου το στόμα σου φάγεται και η κοιλία σου πλησθήσεται της κεφαλίδος ταύτης της δεδομένης εις σε και έφαγον αυτήν και εγένετο εν τω στόματί μου ως μέλι γλυκάζον
Topics:
IMPENITENCE • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 3:2 | Ezekiel 3:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| me, | με |
| O son | υιέ |
| of man, | ανθρώπου |
| <obj.> | το |
| your mouth | στόμα σου |
| shall eat, | φάγεται |
| and | και |
| <obj.> | η |
| your belly | κοιλία σου |
| shall be filled | πλησθήσεται |
| [of]<obj.> | της |
| this roll, | κεφαλίδος ταύτης |
| of the one | της |
| being given | δεδομένης |
| to | εις |
| you. | σε |
| And | και |
| I ate | έφαγον |
| it, | αυτήν |
| and | και |
| it became | εγένετο |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my mouth | στόματί μου |
| as | ως |
| honey | μέλι |
| sweet | γλυκάζον |
| << Ezekiel 3:2 | Ezekiel 3:4 >> |