LXX Ezekiel 27:30
LXX:
And they shall shout over you [with] their voice, and shall cry out bitterly, and shall place earth upon their head, and shall spread a bed of ashes.
Greek:
και αλαλάξουσιν επί σε την φωνή αυτών και κεκράξονται πικρόν και επιθήσουσι γην επί την κεφαλήν αυτών και σποδόν υποστρώσονται
Topics:
MERCHANT • MOURNING
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:29 | Ezekiel 27:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they shall shout | αλαλάξουσιν |
| over | επί |
| you | σε |
| <obj.> | την |
| [with] their voice, | φωνή αυτών |
| and | και |
| shall cry out | κεκράξονται |
| bitterly, | πικρόν |
| and | και |
| shall place | επιθήσουσι |
| earth | γην |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| their head, | κεφαλήν αυτών |
| and | και |
| of ashes | σποδόν |
| shall spread a bed | υποστρώσονται |
| << Ezekiel 27:29 | Ezekiel 27:31 >> |