Lexical Definition
ὑποστρώννυμι hypostrṓnnymi (hoop-os-trone'-noo-mee) to spread G:V
from ὑπό and στρώννυμι
spread.
- to strew underneath (the feet as a carpet)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ὑπεστρώννυον | they were spreading | Luke.19.36 |
| υποστρώσονται | shall spread a bed | LXX.Ezek.27.30 |
| υποστρώση | should you spread under | LXX.Isa.58.5 |
Abbott-Smith
ὑπο-στρωννύω [in LXX: Is 58:5 (יצע hi.), etc. ;]
late form of ὑπο-στορέννυμι, to spread or strew under: c. acc rei, Lk 19:36.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Isaiah | 58:5 |
| Luke | 19:36 |
Liddell-Scott-Jones
Included with: ὑποστρώννυμι,
[Refs 2nd c.AD+]also in passive, [Refs 5th c.BC+], middle in [Refs 2nd c.AD+]; also ὑποστρώννυμι or ὑποστρωννύω, [Refs 4th c.BC+]: future ὑποστορῶ [Refs 4th c.BC+]; also -στρώσω [Refs 4th c.BC+]: aorist -εστόρεσα[Refs 8th c.BC+]; also -έστρωσα [Refs 5th c.BC+]: pluperfect ὑπεστρώκει [Refs 2nd c.AD+]perfect passive ὑπέστρωμαι Oracle texts cited in [Refs 5th c.BC+]; 3rd.pers. singular ὑπεστόρεσται and infinitive ὑπεστορῆσθαι [Refs]; participle ὑπεστορεσμένος [Refs 2nd c.AD+]:—spread, lay, or strew under, especially of bed-clothes, ἡ μὲν δέμνι᾽ ἄνωγεν ὑποστορέσαι δμῳῇσιν [Refs 8th c.BC+] strew me some of it under, [Refs 5th c.BC+]; λέκτρα ὑποστρῶσαί τινι make his bed for a man, i. e. serve him as a wife, [NT+5th c.BC+]: absolutely, make a bed, οὔκουν ὑποστορεῖτε μαλακῶς τῷ κυν; [Refs 4th c.BC+] [same place], cf. Phan.Hist.[same place]:—passive, εὗδ᾽, ὑπὸ δ᾽ ἔστρωτο ῥινὸν βοός [Refs 8th c.BC+]; ᾗ χαλκὸς ὑπέστρωται which has copper laid under it, Oracle texts cited in [Refs 5th c.BC+]
__2 metaphorically, κέρδεσιν χεῖρας ὑ., of the action of the hand in receiving money, [Refs 4th c.AD+]
__II bestrew with a thing, ἅλω οἰνάροις [Refs 2nd c.AD+]
__III metaphorically in perfect passive, to be subject to.., τῶν τοῖς θεοῖς κλήρων ὑπεστρωμένων [Refs 5th c.AD+]: so in active, subject, πάντα -στρώσαντες ἑαυτοῖς [Refs]
LSJ Scripture Refs: Luke.19.36