LXX Ezekiel 27:25
LXX:
Boats among them [were] your merchants in the abundance of your consolidations. And you were filled up and weighed down exceedingly in [the] heart of [the] seas.
Greek:
πλοία εν αυτοίς η εμποροί σου εν τω πλήθει των συμμίκτων σου και ενεπλήσθης και εβαρύνθης σφόδρα εν καρδία θαλασσών
Topics:
COMMERCE • IMPORTS • MARKET • MERCHANT • TARSHISH
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:24 | Ezekiel 27:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Boats | πλοία |
| among | εν |
| them | αυτοίς |
| <obj.> | η |
| [were] your merchants | εμποροί σου |
| in | εν |
| the | τω |
| abundance | πλήθει |
| <obj.> | των |
| of your consolidations. | συμμίκτων σου |
| And | και |
| you were filled up | ενεπλήσθης |
| and | και |
| weighed down | εβαρύνθης |
| exceedingly | σφόδρα |
| in | εν |
| [the] heart | καρδία |
| of [the] seas. | θαλασσών |
| << Ezekiel 27:24 | Ezekiel 27:26 >> |