LXX Ezekiel 24:24
LXX:
And Ezekiel will be to you for a portent; and according to all as many [things] as he did you shall do. Whenever these [things] should come, then you shall realize that I [am] [the] lord.
Greek:
και έσται Ιεζεκιήλ υμίν εις τέρας και κατά πάντα όσα εποίησε ποιήσετε όταν έλθη ταύτα και επιγνώσεσθε διότι εγώ κύριος
Topics:
EZEKIEL • INSTRUCTION
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 24:23 | Ezekiel 24:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Ezekiel will be | έσται Ιεζεκιήλ |
| to you | υμίν |
| for | εις |
| a portent; | τέρας |
| and | και |
| according to | κατά |
| all | πάντα |
| as many [things] as | όσα |
| he did | εποίησε |
| you shall do. | ποιήσετε |
| Whenever | όταν |
| these [things] should come, | έλθη ταύτα |
| then | και |
| you shall realize | επιγνώσεσθε |
| that | διότι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Ezekiel 24:23 | Ezekiel 24:25 >> |