LXX Ezekiel 24:11
LXX:
and it should stand upon her coals, so that it should be burnt through and her brass [utensils] should be heated, and her uncleanness should melt away in [the] midst of her, and her poison should fail,
Greek:
και στη επί τους άνθρακας αυτής οπως προσκαυθή και θερμανθή ο χαλκός αυτής και τακή εν μέσω αυτής ακαθαρσιας αυτής και εκλείπη ο ιός αυτής
Topics:
EZEKIEL • INSTRUCTION • MOLDING • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 24:10 | Ezekiel 24:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| it should stand | στη |
| upon | επί |
| <obj.> | τους |
| her coals, | άνθρακας αυτής |
| so that | οπως |
| it should be burnt through | προσκαυθή |
| and | και |
| should be heated | θερμανθή |
| <obj.> | ο |
| her brass [utensils] | χαλκός αυτής |
| and | και |
| should melt away | τακή |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of her | αυτής |
| her uncleanness | ακαθαρσιας αυτής |
| and | και |
| should fail | εκλείπη |
| <obj.> | ο |
| her poison | ιός αυτής |
| << Ezekiel 24:10 | Ezekiel 24:12 >> |