LXX Ezekiel 23:35
LXX:
On account of this, Thus says Adonai [the] lord; Because you forgot me, and threw me behind your body, then you receive for your impiety and your harlotry!
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει Αδωναϊ κύριος ανθ΄ ων επέλαθου μου και απέρριψάς με οπίσω του σώματός σου και συ λάβε την ασέβειάν σου και την πορνείαν σου
Topics:
BACKSLIDERS • FORGETTING GOD • IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 23:34 | Ezekiel 23:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| Adonai | Αδωναϊ |
| [the] lord; | κύριος |
| Because | ανθ΄ ων |
| you forgot | επέλαθου |
| me, | μου |
| and | και |
| threw | απέρριψάς |
| me | με |
| behind | οπίσω |
| <obj.> | του |
| your body, | σώματός σου |
| then | και |
| you | συ |
| receive | λάβε |
| <obj.> | την |
| for your impiety | ασέβειάν σου |
| and | και |
| <obj.> | την |
| your harlotry! | πορνείαν σου |
| << Ezekiel 23:34 | Ezekiel 23:36 >> |