LXX Ezekiel 20:30
Judgment and Restoration
LXX:
On account of this, say to the house of Israel! Thus says Adonai [the] lord; Shall you defile yourselves in the lawless deeds of your fathers? and do you fornicate after their abominations?
Greek:
διά τούτο είπον προς τον οίκον του Ισραήλ τάδε λέγει Αδωναϊ κύριος ει εν ταις ανομίαις των πατέρων υμών υμείς μιαίνεσθε και οπίσω των βδελυγμάτων αυτών υμείς εκπορνεύετε
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 20:29 | Ezekiel 20:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| say | είπον |
| to | προς |
| the | τον |
| house | οίκον |
| <obj.> | του |
| of Israel! | Ισραήλ |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| Adonai | Αδωναϊ |
| [the] lord; | κύριος |
| Shall | ει |
| in | εν |
| the | ταις |
| lawless deeds | ανομίαις |
| <obj.> | των |
| of your fathers | πατέρων υμών |
| you | υμείς |
| defile yourselves | μιαίνεσθε |
| and | και |
| after | οπίσω |
| <obj.> | των |
| their abominations | βδελυγμάτων αυτών |
| do you | υμείς |
| fornicate | εκπορνεύετε |
| << Ezekiel 20:29 | Ezekiel 20:31 >> |