LXX Ezekiel 17:16
LXX:
[As] I live, says Adonai [the] lord, Surely in the place of the king, of the one giving him reign, who disgraced my oath, and violated my covenant, he shall come to an end with him in [the] midst of Babylon.
Greek:
ζω εγώ λέγει Αδωναϊ κύριος εάν μη εν τω τόπω του βασιλέως του βασιλεύσαντος αυτόν ος ητίμωσε την αράν μου και παρέβη την διαθήκην μου μετ΄ αυτού εν μέσω Βαβυλώνος τελευτήσει
Topics:
ALLIANCES • CITIZENS • COVENANT • FALSEHOOD • PHARAOH • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 17:15 Ezekiel 17:17 >>

Translation Greek
[As] I live, ζω εγώ
says λέγει
Adonai Αδωναϊ
[the] lord, κύριος
Surely εάν μη
in εν
the τω
place τόπω
of the του
king, βασιλέως
of the one του
giving him reign, βασιλεύσαντος αυτόν
who ος
disgraced ητίμωσε
<obj.> την
my oath, αράν μου
and και
violated παρέβη
<obj.> την
my covenant, διαθήκην μου
with μετ΄
him αυτού
in εν
[the] midst μέσω
of Babylon Βαβυλώνος
he shall come to an end τελευτήσει


<< Ezekiel 17:15 Ezekiel 17:17 >>