LXX Ezekiel 14:21
LXX:
Thus says Adonai [the] lord; But if also my four punishments -- the ferocious broadsword, and famine, and ferocious wild beasts, and plague, I should send out upon Jerusalem to utterly destroy from out of it man and beast;
Greek:
τάδε λέγει Αδωναϊ κύριος εάν δε και τας τέσσαρας εκδικήσεις μου τας πονηράς ρομφαίαν και λιμόν και θηρία πονηρά και θάνατόν εξαποστειλω επί Ιερουσαλήμ του εξολοθρεύσαι εξ αυτής άνθρωπον και κτήνος
Topics:
ANIMALS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 14:20 | Ezekiel 14:22 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 14:21 is...
referenced by: Rev 6:8
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| Adonai | Αδωναϊ |
| [the] lord; | κύριος |
| But if | εάν δε |
| also | και |
| <obj.> | τας |
| four | τέσσαρας |
| punishments | εκδικήσεις |
| my | μου |
| the | τας |
| ferocious | πονηράς |
| broadsword, | ρομφαίαν |
| and | και |
| famine, | λιμόν |
| and | και |
| wild beasts | θηρία |
| ferocious | πονηρά |
| and | και |
| plague, | θάνατόν |
| I should send out | εξαποστειλω |
| upon | επί |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| <obj.> | του |
| to utterly destroy | εξολοθρεύσαι |
| from out of | εξ |
| it | αυτής |
| man | άνθρωπον |
| and | και |
| beast; | κτήνος |
| << Ezekiel 14:20 | Ezekiel 14:22 >> |