LXX Ezekiel 10:9
LXX:
And I beheld, and behold, four wheels stood next to the cherubim, one wheel being next to one cherub, and one wheel being next to one cherub. And the appearance of the wheels [was] as [the] appearance of carbuncle stone.
Greek:
και ίδον και ιδού τέσσαρες τροχοί ειστήκεισαν εχόμενοι των χερουβείμ τροχός εις εχόμενος χερούβ ενός και τροχός εις εχόμενος χερούβ ενός και η όψις των τροχών ως όψις λίθου άνθρακος
Topics:
BERYL • WHEEL
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 10:8 | Ezekiel 10:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I beheld, | ίδον |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| four | τέσσαρες |
| wheels | τροχοί |
| stood | ειστήκεισαν |
| next to | εχόμενοι |
| the | των |
| cherubim, | χερουβείμ |
| wheel | τροχός |
| one | εις |
| being next to | εχόμενος |
| cherub | χερούβ |
| one | ενός |
| and | και |
| wheel | τροχός |
| one | εις |
| being next to | εχόμενος |
| cherub | χερούβ |
| one | ενός |
| And | και |
| the | η |
| appearance | όψις |
| of the | των |
| wheels | τροχών |
| [was] as | ως |
| [the] appearance | όψις |
| stone | λίθου |
| of carbuncle | άνθρακος |
| << Ezekiel 10:8 | Ezekiel 10:10 >> |