LXX Lamentations 4:14
LXX:
ΝΟΥΝ
Her watchmen were shaken in the streets; they were tainted with blood in their not being able; they touched their garments [with it].
Greek:
εσαλεύθησαν οι εγρήγοροι αυτής εν ταις εξόδοις εμολύνθησαν εν αίματι εν τω μη δύνασθαι αυτούς ήψαντο ενδυμάτων αυτών
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Lamentations 4:13 | Lamentations 4:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ΝΟΥΝ [acrostic title] | |
| were shaken | εσαλεύθησαν |
| <obj.> | οι |
| Her watchmen | εγρήγοροι αυτής |
| in | εν |
| the | ταις |
| streets; | εξόδοις |
| they were tainted | εμολύνθησαν |
| with | εν |
| blood | αίματι |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| not | μη |
| being able | δύνασθαι |
| their | αυτούς |
| they touched | ήψαντο |
| their garments [with it]. | ενδυμάτων αυτών |
| << Lamentations 4:13 | Lamentations 4:15 >> |