LXX Jeremiah 9:5
LXX:
Each shall mock against his friend. In no way shall they speak truth. Their tongue has learned to speak falsely. They wronged, and stopped not to turn back.
Greek:
έκαστος κατά του φίλου αυτού καταπαίξεται αλήθειαν ου μη λαλήσωσι μεμάθηκεν η γλώσσα αυτών λαλείν ψευδή ηδίκησαν και ου διέλιπον του επιστρέψαι
Topics:
DECEIT • DISHONESTY • FALSEHOOD • TRUTH • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 9:4 | Jeremiah 9:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Each | έκαστος |
| against | κατά |
| <obj.> | του |
| his friend | φίλου αυτού |
| shall mock | καταπαίξεται |
| truth | αλήθειαν |
| In no way | ου μη |
| shall they speak | λαλήσωσι |
| has learned | μεμάθηκεν |
| <obj.> | η |
| Their tongue | γλώσσα αυτών |
| to speak | λαλείν |
| falsely. | ψευδή |
| They wronged, | ηδίκησαν |
| and | και |
| stopped not | ου διέλιπον |
| <obj.> | του |
| to turn back. | επιστρέψαι |
| << Jeremiah 9:4 | Jeremiah 9:6 >> |