LXX Jeremiah 9:22
LXX:
And the dead of men will be for an example upon [the] face of the plain of your land; and as grass after being mowed, and there will not be one gathering.
Greek:
και έσονται οι νεκροί των ανθρώπων εις παράδειγμα επί προσώπου του πεδίου της γης υμών και ως χόρτος οπίσω θερίζοντος και ουκ έσται ο συνάγων
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 9:21 | Jeremiah 9:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| will be | έσονται |
| the | οι |
| dead | νεκροί |
| <obj.> | των |
| of men | ανθρώπων |
| for | εις |
| an example | παράδειγμα |
| upon | επί |
| [the] face | προσώπου |
| of the | του |
| plain | πεδίου |
| <obj.> | της |
| of your land; | γης υμών |
| and | και |
| as | ως |
| grass | χόρτος |
| after | οπίσω |
| being mowed, | θερίζοντος |
| and | και |
| there will not be | ουκ έσται |
| <obj.> | ο |
| one gathering. | συνάγων |
| << Jeremiah 9:21 | Jeremiah 9:23 >> |