LXX Jeremiah 51:51
LXX:
We were ashamed for we heard our scorning. Dishonor covered up our face. For foreigners entered into our holy places, into [the] house of [the] lord.
Greek:
ησχύνθημεν ότι ηκούσαμεν ονειδισμόν ημών κατεκάλυψέν ατιμία το πρόσωπον ημών ότι εισήλθον αλλογενείς εις τα άγια ημών εις οίκον κυρίου
Topics:
CHURCH • PERSIA • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 51:50 | Jeremiah 51:52 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| We were ashamed | ησχύνθημεν |
| for | ότι |
| we heard | ηκούσαμεν |
| our scorning. | ονειδισμόν ημών |
| covered up | κατεκάλυψέν |
| Dishonor | ατιμία |
| <obj.> | το |
| our face. | πρόσωπον ημών |
| For | ότι |
| entered | εισήλθον |
| foreigners | αλλογενείς |
| into | εις |
| <obj.> | τα |
| our holy places, | άγια ημών |
| into | εις |
| [the] house | οίκον |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << Jeremiah 51:50 | Jeremiah 51:52 >> |