LXX Jeremiah 49:1
Judgment against Ammon
LXX:
To the sons of Ammon, thus said [the] lord, Are there no sons in Israel? or is there no one inheriting of them? Why did Milcom inherit Gad, and their people dwell in their cities?
Greek:
τοις υιοίς Αμμών ούτως είπε κύριος μη υιοί ουκ εισίν εν Ισραήλ η παραληψόμενος ουκ έστιν αυτών διατί παρέλαβε Μολχόμ τον Γαδ και ο λαός αυτών εν πόλεσιν αυτών ενοικεί
Topics:
AMMONITES • GAD • HESHBON
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 48:47 | Jeremiah 49:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| To the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of Ammon, | Αμμών |
| thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord, | κύριος |
| no | μη |
| sons | υιοί |
| Are there | ουκ εισίν |
| in | εν |
| Israel? | Ισραήλ |
| or | η |
| inheriting | παραληψόμενος |
| no one | ουκ |
| is there | έστιν |
| of them? | αυτών |
| Why did | διατί |
| Milcom inherit | παρέλαβε Μολχόμ |
| <obj.> | τον |
| Gad, | Γαδ |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| their people | λαός αυτών |
| in | εν |
| their cities | πόλεσιν αυτών |
| dwell | ενοικεί |
| << Jeremiah 48:47 | Jeremiah 49:2 >> |