LXX Jeremiah 47:4
LXX:
in the day, in the coming one, to destroy all the Philistines, and to obliterate Tyre and Sidon and all the rest of their helpers, for [the] lord will utterly destroy the Philistines of the remnants of the islands of Cappadocia.
Greek:
εν τη ημέρα τη ερχομένη του απολέσαι πάντας τους αλλοφύλους και αφανιώ την Τύρον και Σιδώνα και πάντας τους καταλοίπους της βοηθείας αυτών ότι εξολοθρεύσει κύριος τους αλλοφύλους τους καταλοίπους των νήσων της Καππαδοκίας
Topics:
CAPHTORIM • PHILISTINES • SIDON • TYRE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 47:3 Jeremiah 47:5 >>

Translation Greek
in εν
the τη
day, ημέρα
in the τη
coming one, ερχομένη
<obj.> του
to destroy απολέσαι
all πάντας
the τους
Philistines, αλλοφύλους
and και
to obliterate αφανιώ
<obj.> την
Tyre Τύρον
and και
Sidon Σιδώνα
and και
all πάντας
the τους
rest καταλοίπους
<obj.> της
of their helpers, βοηθείας αυτών
for ότι
[the] lord will utterly destroy εξολοθρεύσει κύριος
the τους
Philistines αλλοφύλους
of the τους
remnants καταλοίπους
of the των
islands νήσων
of της
Cappadocia. Καππαδοκίας


<< Jeremiah 47:3 Jeremiah 47:5 >>