LXX Jeremiah 42:11
LXX:
You should not be fearful from [the] face of the king of Babylon, of whom you fear from his face. You should not be fearful, says [the] lord. For I [am] with you, to rescue you, and to deliver you from out of his hand.
Greek:
μη φοβηθήτε από προσώπου του βασιλέως Βαβυλώνος ου υμείς φοβείσθε από προσώπου αυτού μη φοβηθήτε φησί κύριος ότι μεθ΄ υμών εγώ του εξαιρείσθαι υμάς και σώζειν υμάς εκ χειρός αυτού
Topics:
BABYLON • FAITH • HYPOCRISY
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 42:10 Jeremiah 42:12 >>

Translation Greek
You should not be fearful μη φοβηθήτε
from από
[the] face προσώπου
of the του
king βασιλέως
of Babylon, Βαβυλώνος
of whom ου
you υμείς
fear φοβείσθε
from από
his face. προσώπου αυτού
You should not be fearful, μη φοβηθήτε
says φησί
[the] lord. κύριος
For ότι
with μεθ΄
you υμών
I [am] εγώ
<obj.> του
to rescue εξαιρείσθαι
you, υμάς
and και
to deliver σώζειν
you υμάς
from out of εκ
his hand. χειρός αυτού


<< Jeremiah 42:10 Jeremiah 42:12 >>