LXX Jeremiah 41:3
LXX:
and all the Jews being with him in Mizpah, and all the Chaldeans being found there. And Ishmael stuck the men warriors.
Greek:
και πάντας τους Ιουδαίους τους όντας μετ΄ αυτού εν Μασσηφάθ και πάντας τους Χαλδαίους τους ευρεθέντας εκεί και τους άνδρας πολεμιστάς επάταξεν Ισμαήλ
Topics:
AHIKAM • GEDALIAH • HOMICIDE • ISHMAEL • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MIZPAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 41:2 | Jeremiah 41:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| all | πάντας |
| the | τους |
| Jews | Ιουδαίους |
| <obj.> | τους |
| being | όντας |
| with | μετ΄ |
| him | αυτού |
| in | εν |
| Mizpah, | Μασσηφάθ |
| and | και |
| all | πάντας |
| the | τους |
| Chaldeans | Χαλδαίους |
| <obj.> | τους |
| being found | ευρεθέντας |
| there. | εκεί |
| And | και |
| the | τους |
| men | άνδρας |
| warriors | πολεμιστάς |
| Ishmael stuck | επάταξεν Ισμαήλ |
| << Jeremiah 41:2 | Jeremiah 41:4 >> |