LXX Jeremiah 40:2
LXX:
And the chief guard took him, and said to him, [The] lord your God spoke these evils against this place.
Greek:
και έλαβεν αυτόν ο αρχιμάγειρος και είπεν αυτώ κύριος ο θεός σου ελάλησε τα κακά ταύτα επί τον τόπον τούτον
Topics:
JEREMIAH • NEBUZARADAN (NEBUZAR-ADAN)
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 40:1 | Jeremiah 40:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| took | έλαβεν |
| him | αυτόν |
| the | ο |
| chief guard | αρχιμάγειρος |
| and | και |
| said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| [The] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| spoke | ελάλησε |
| <obj.> | τα |
| these evils | κακά ταύτα |
| against | επί |
| <obj.> | τον |
| this place. | τόπον τούτον |
| << Jeremiah 40:1 | Jeremiah 40:3 >> |