LXX Jeremiah 4:14
LXX:
Wash your heart from evils, O Jerusalem! that you should be delivered. For how long [the] devices of your miseries exist in you?
Greek:
απόπλυνε από κακίας την καρδίαν σου Ιερουσαλήμ ίνα σωθής έως πότε υπάρχουσιν εν σοι διαλογισμοί πόνων σου
MT:
Masoretic Text
Topics:
BACKSLIDERS • CONDESCENSION OF GOD • HEART • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEREMIAH • REPENTANCE
| << Jeremiah 4:13 | Jeremiah 4:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Wash | απόπλυνε |
| from | από |
| evils | κακίας |
| <obj.> | την |
| your heart | καρδίαν σου |
| O Jerusalem! | Ιερουσαλήμ |
| that | ίνα |
| you should be delivered. | σωθής |
| For | έως |
| how long | πότε |
| exist | υπάρχουσιν |
| in | εν |
| you | σοι |
| [the] devices | διαλογισμοί |
| of your miseries | πόνων σου |
| << Jeremiah 4:13 | Jeremiah 4:15 >> |