LXX Jeremiah 35:4
LXX:
and they brought them into [the] house of [the] lord, into the cubicle of [the] sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God, which is near the house of the rulers, above the house of Maaseiah [the] son of Shallum, the one guarding the way.
Greek:
και εισήγαγον αυτούς εις οίκον κυρίου εις το παστοφόριον υιών Ανανίου υιόυ Γοδολίου ανθρώπου του θεού ο εστιν εγγύς του οίκου των αρχόντων επάνω του οίκου Μαασίου υιόυ Σελώμ του φυλάσσοντος την οδόν
Topics:
HANAN • IGDALIAH • MAASEIAH • SHALLUM • WINE
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 35:3 | Jeremiah 35:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| they brought | εισήγαγον |
| them | αυτούς |
| into | εις |
| [the] house | οίκον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| into | εις |
| the | το |
| cubicle | παστοφόριον |
| of [the] sons | υιών |
| of Hanan | Ανανίου |
| son | υιόυ |
| of Igdaliah, | Γοδολίου |
| a man | ανθρώπου |
| <obj.> | του |
| of God, | θεού |
| which | ο |
| is | εστιν |
| near | εγγύς |
| the | του |
| house | οίκου |
| of the | των |
| rulers, | αρχόντων |
| above | επάνω |
| the | του |
| house | οίκου |
| of Maaseiah | Μαασίου |
| [the] son | υιόυ |
| of Shallum, | Σελώμ |
| the | του |
| one guarding | φυλάσσοντος |
| the | την |
| way. | οδόν |
| << Jeremiah 35:3 | Jeremiah 35:5 >> |