LXX Jeremiah 33:5
LXX:
to do combat against the Chaldeans, and to fill it of [the] dead, of the men whom I struck in my anger, and in my rage, and turned my face from this city on account of all their wickednesses.
Greek:
του μάχεσθαι προς τους Χαλδαίους και πληρώσαι αυτήν νεκρών των ανθρώπων ους επάταξα εν οργή μου και εν θυμώ μου και απέστρεψα το πρόσωπόν μου απ΄ της πόλεως ταύτης περί πασών των πονηριών αυτών
Topics:
ANGER
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 33:4 Jeremiah 33:6 >>

Translation Greek
<obj.> του
to do combat μάχεσθαι
against προς
the τους
Chaldeans, Χαλδαίους
and και
to fill πληρώσαι
it αυτήν
of [the] dead, νεκρών
of the των
men ανθρώπων
whom ους
I struck επάταξα
in εν
my anger, οργή μου
and και
in εν
my rage, θυμώ μου
and και
turned απέστρεψα
<obj.> το
my face πρόσωπόν μου
from απ΄
<obj.> της
this city πόλεως ταύτης
on account of περί
all πασών
<obj.> των
their wickednesses. πονηριών αυτών


<< Jeremiah 33:4 Jeremiah 33:6 >>