LXX Jeremiah 33:15
LXX:
In those days and in that time, I will cause to sprout [to] David a bud of righteousness. And a king shall reign, and he shall be perceiving, and shall cause equity and righteousness in the land.
Greek:
εν εκείναις ταις ημέραις και εν τω καιρώ εκείνω βλαστήσαι ποιήσω τω Δαυίδ βλαστόν δικαιοσύνης και βασιλεύσει βασιλεύς και συνήσεται και ποιήσει κρίμα και δικαιοσύνην εν τη γη
Topics:
BRANCH • DAVID • JESUS, THE CHRIST
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 33:14 | Jeremiah 33:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| those | εκείναις |
| <obj.> | ταις |
| days | ημέραις |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| that time, | καιρώ εκείνω |
| to sprout | βλαστήσαι |
| I will cause | ποιήσω |
| [to]<obj.> | τω |
| David | Δαυίδ |
| a bud | βλαστόν |
| of righteousness. | δικαιοσύνης |
| And | και |
| shall reign | βασιλεύσει |
| a king | βασιλεύς |
| and | και |
| he shall be perceiving, | συνήσεται |
| and | και |
| shall cause | ποιήσει |
| equity | κρίμα |
| and | και |
| righteousness | δικαιοσύνην |
| in | εν |
| the | τη |
| land. | γη |
| << Jeremiah 33:14 | Jeremiah 33:16 >> |