LXX Jeremiah 32:36
The LORD Ordains an Everlasting Covenant
LXX:
And now, thus said [the] lord God of Israel against this city, which you say, It shall be delivered up into [the] hands of [the] king of Babylon by [the] sword, and by famine, and by pestilence.
Greek:
και νυν ούτως είπε κύριος ο θεός Ισραήλ επί την πόλιν ταύτην ην συ λέγεις παραδοθήσεται εις χείρας βασιλέως Βαβυλώνος εν μαχαίρα και εν λιμώ και εν λοιμώ
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 32:35 | Jeremiah 32:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| of Israel | Ισραήλ |
| against | επί |
| <obj.> | την |
| this city, | πόλιν ταύτην |
| which | ην |
| you | συ |
| say, | λέγεις |
| It shall be delivered up | παραδοθήσεται |
| into | εις |
| [the] hands | χείρας |
| of [the] king | βασιλέως |
| of Babylon | Βαβυλώνος |
| by | εν |
| [the] sword, | μαχαίρα |
| and | και |
| by | εν |
| famine, | λιμώ |
| and | και |
| by | εν |
| pestilence. | λοιμώ |
| << Jeremiah 32:35 | Jeremiah 32:37 >> |