LXX Jeremiah 31:3
LXX:
[The] lord shall be seen at a distance by him, [saying], With an everlasting affection I loved you; on account of this I drew you for pitying.
Greek:
κύριος πόρρωθεν οφθήσεται αυτώ αγαπησιν αιώνιον ηγάπησά σε διά τούτο είλκυσά σε εις οικτείρημα
Topics:
GOD • REGENERATION
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:2 | Jeremiah 31:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] lord | κύριος |
| at a distance | πόρρωθεν |
| shall be seen | οφθήσεται |
| by him, [saying], | αυτώ |
| affection | αγαπησιν |
| With an everlasting | αιώνιον |
| I loved | ηγάπησά |
| you; | σε |
| on account of | διά |
| this | τούτο |
| I drew | είλκυσά |
| you | σε |
| for | εις |
| pitying. | οικτείρημα |
| << Jeremiah 31:2 | Jeremiah 31:4 >> |