LXX Jeremiah 3:22
LXX:
Turn! O turning sons, and I shall heal your brokenness. Behold, thus we shall be to you, for you are [the] lord our God.
Greek:
επιστράφητε υιοί επιστρέφοντες και ιάσομαι τα συντρίμματα υμών ιδού οίδε ημείς εσόμεθά σοι ότι συ κύριος ο θεός ημών ει
Topics:
BACKSLIDERS • CHURCH • GOD • REPENTANCE • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 3:21 | Jeremiah 3:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Turn! | επιστράφητε |
| sons | υιοί |
| O turning | επιστρέφοντες |
| and | και |
| I shall heal | ιάσομαι |
| <obj.> | τα |
| your brokenness. | συντρίμματα υμών |
| Behold, | ιδού |
| thus | οίδε |
| we | ημείς |
| shall be | εσόμεθά |
| to you, | σοι |
| for | ότι |
| you | συ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| our God | θεός ημών |
| are | ει |
| << Jeremiah 3:21 | Jeremiah 3:23 >> |