LXX Jeremiah 29:1
Jeremiah's Letter to the Captives
LXX:
And these [are] the words of the book which Jeremiah [the] prophet sent from Jerusalem to the elders of the resettlement, and to the priests, and to the false prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar resettled from Jerusalem unto Babylon,
Greek:
και ούτοι οι λόγοι της βίβλου ους απέστειλεν Ιερεμίας προφήτης εξ Ιερουσαλήμ προς τους πρεσβυτέρους της αποικίας και προς τους ιερείς και προς τους ψευδοπροφήτας και προς πάντα τον λαόν ον απώκισε Ναβουχοδονόσορ εξ Ιερουσαλήμ εις Βαβυλώνα
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHOIACHIN • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 28:17 | Jeremiah 29:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| these [are] | ούτοι |
| the | οι |
| words | λόγοι |
| of the | της |
| book | βίβλου |
| which | ους |
| sent | απέστειλεν |
| Jeremiah | Ιερεμίας |
| [the] prophet | προφήτης |
| from | εξ |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| to | προς |
| the | τους |
| elders | πρεσβυτέρους |
| of the | της |
| resettlement, | αποικίας |
| and | και |
| to | προς |
| the | τους |
| priests, | ιερείς |
| and | και |
| to | προς |
| the | τους |
| false prophets, | ψευδοπροφήτας |
| and | και |
| to | προς |
| all | πάντα |
| the | τον |
| people | λαόν |
| whom | ον |
| Nebuchadnezzar resettled | απώκισε Ναβουχοδονόσορ |
| from | εξ |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| unto | εις |
| Babylon, | Βαβυλώνα |
| << Jeremiah 28:17 | Jeremiah 29:2 >> |