LXX Jeremiah 27:15
LXX:
I did not send them, says [the] lord, and they prophesy [in] my name unjustly for the destroying you. And you shall perish, and your prophets, the ones prophesying to you by an unjust lie.
Greek:
ουκ απέστειλα αυτούς φησι κύριος και προφητεύουσι τω ονόματί μου επ΄ αδίκω προς το απολέσαι υμάς και απολείσθε υμείς και οι προφήται υμών οι προφητεύοντες υμίν επ΄ αδίκω ψευδή
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 27:14 | Jeremiah 27:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I did not | ουκ |
| send | απέστειλα |
| them, | αυτούς |
| says | φησι |
| [the] lord, | κύριος |
| and | και |
| they prophesy | προφητεύουσι |
| [in]<obj.> | τω |
| my name | ονόματί μου |
| επ΄ | |
| unjustly | αδίκω |
| for | προς |
| the | το |
| destroying | απολέσαι |
| you. | υμάς |
| And | και |
| you shall perish, | απολείσθε υμείς |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| your prophets, | προφήται υμών |
| the ones | οι |
| prophesying | προφητεύοντες |
| to you | υμίν |
| by | επ΄ |
| an unjust | αδίκω |
| lie. | ψευδή |
| << Jeremiah 27:14 | Jeremiah 27:16 >> |