LXX Jeremiah 25:38
LXX:
He abandoned his lodging as a lion, for their land became an untrodden [place] from in front of the great sword.
Greek:
εγκατέλιπεν ώσπερ λέων κατάλυμα αυτού ότι εγενήθη η γη αυτών εις άβατον από προσώπου της μαχαίρας της μεγάλης
Topics:
ANGER • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LION • SIN
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 25:37 Jeremiah 26:1 >>

Translation Greek
He abandoned εγκατέλιπεν
as ώσπερ
a lion λέων
his lodging κατάλυμα αυτού
for ότι
became εγενήθη
<obj.> η
their land γη αυτών
an εις
untrodden [place] άβατον
from από
in front προσώπου
of the της
sword μαχαίρας
<obj.> της
great μεγάλης


<< Jeremiah 25:37 Jeremiah 26:1 >>