LXX Jeremiah 25:28
LXX:
And it will be whenever they should not want to take the cup from out of your hand so as to drink, then you shall say, Thus said [the] lord of the forces, By drinking you shall drink.
Greek:
και έσται όταν μη βούλωνται δέξασθαι το ποτήριον εκ της χειρός σου ώστε πιείν και ερείς ούτως είπε κύριος των δυνάμεων πιόντες πίεσθε
Topics:
CUP • DRUNKENNESS • GOVERNMENT • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • NATION • PUNISHMENT
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 25:27 | Jeremiah 25:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| whenever | όταν |
| they should not | μη |
| want | βούλωνται |
| to take | δέξασθαι |
| the | το |
| cup | ποτήριον |
| from out of | εκ |
| <obj.> | της |
| your hand | χειρός σου |
| so as | ώστε |
| to drink, | πιείν |
| then | και |
| you shall say, | ερείς |
| Thus | ούτως |
| said | είπε |
| [the] lord | κύριος |
| of the | των |
| forces, | δυνάμεων |
| By drinking | πιόντες |
| you shall drink. | πίεσθε |
| << Jeremiah 25:27 | Jeremiah 25:29 >> |