LXX Jeremiah 18:23
LXX:
And you, O lord, knew all together their plan against me for death. You should not acquit their iniquities; and you should not wipe away their sins from in front of you. their weakness come before you! In [the] time of your rage deal with them!
Greek:
και συ κύριε έγνως άπασαν την βουλήν αυτών επ΄ εμέ εις θάνατον μη αθωώσης τας αδικίας αυτών και τας αμαρτίας αυτών από προσώπου σου μη εξαλείψης γενέσθω η ασθένεια αυτών εναντίον σου εν καιρώ θυμού σου ποίησον εν αυτοίς
Topics:
GOD • JEREMIAH • PERSECUTION • PRAYER
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 18:22 Jeremiah 19:1 >>

Translation Greek
And και
you, συ
O lord, κύριε
knew έγνως
all together άπασαν
<obj.> την
their plan βουλήν αυτών
against επ΄
me εμέ
for εις
death. θάνατον
You should not μη
acquit αθωώσης
<obj.> τας
their iniquities; αδικίας αυτών
and και
<obj.> τας
their sins αμαρτίας αυτών
from από
in front προσώπου
of you σου
you should not μη
wipe away εξαλείψης
come γενέσθω
<obj.> η
their weakness ασθένεια αυτών
before εναντίον
you! σου
In εν
[the] time καιρώ
of your rage θυμού σου
deal ποίησον
with εν
them! αυτοίς


<< Jeremiah 18:22 Jeremiah 19:1 >>