LXX Jeremiah 16:12
LXX:
And you were wicked above your fathers. And behold, you each go after the [things] pleasing your heart -- the evils, to not obey me.
Greek:
και υμείς επονηρεύσασθε υπέρ τους πατέρας υμών και ιδού υμείς πορεύεσθε έκαστος οπίσω των αρεστών της καρδίας υμών της πονηράς του μη υπακούειν μου
Topics:
DEPRAVITY OF MAN • EXAMPLE • IMPENITENCE • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 16:11 | Jeremiah 16:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you | υμείς |
| were wicked | επονηρεύσασθε |
| above | υπέρ |
| <obj.> | τους |
| your fathers. | πατέρας υμών |
| And | και |
| behold, | ιδού |
| you | υμείς |
| go | πορεύεσθε |
| each | έκαστος |
| after | οπίσω |
| the [things]<obj.> | των |
| pleasing | αρεστών |
| <obj.> | της |
| your heart -- | καρδίας υμών |
| the | της |
| evils, | πονηράς |
| <obj.> | του |
| to not | μη |
| obey | υπακούειν |
| me. | μου |
| << Jeremiah 16:11 | Jeremiah 16:13 >> |