LXX Jeremiah 15:7
LXX:
And I will scatter them in a dispersion in [the] gates of my people. They were made childless; they destroyed my people because of their evils.
Greek:
και διασπερώ αυτούς εν διασπορά εν πύλαις λαού μου ητεκνώθησαν απώλεσαν τον λαόν μου διά τας κακίας αυτών
Topics:
BACKSLIDERS • FAN • IMPENITENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 15:6 | Jeremiah 15:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will scatter | διασπερώ |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| a dispersion | διασπορά |
| in | εν |
| [the] gates | πύλαις |
| of my people. | λαού μου |
| They were made childless; | ητεκνώθησαν |
| they destroyed | απώλεσαν |
| <obj.> | τον |
| my people | λαόν μου |
| because of | διά |
| <obj.> | τας |
| their evils. | κακίας αυτών |
| << Jeremiah 15:6 | Jeremiah 15:8 >> |