LXX Jeremiah 14:10
LXX:
Thus says [the] lord [to] this people, They loved to move their feet, and spared not, and God prospered not the way among them. Now the iniquity shall be remembered, and he visited their sins.
Greek:
ούτως λέγει κύριος τω λαώ τούτω ηγάπησαν κινείν πόδας αυτών και ουκ εφείσαντο και ο θεός ουκ ευώδωσεν εν αυτοίς νυν μνησθήσεται της αδικίας και επεσκέψατο τας αμαρτίας αυτών
Topics:
BACKSLIDERS • IMPENITENCE • INTERCESSION • SIN • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 14:9 | Jeremiah 14:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | ούτως |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| [to]<obj.> | τω |
| this people, | λαώ τούτω |
| They loved | ηγάπησαν |
| to move | κινείν |
| their feet, | πόδας αυτών |
| and | και |
| spared not, | ουκ εφείσαντο |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| prospered not the way | ουκ ευώδωσεν |
| among | εν |
| them. | αυτοίς |
| Now | νυν |
| shall be remembered | μνησθήσεται |
| the | της |
| iniquity | αδικίας |
| and | και |
| he visited | επεσκέψατο |
| <obj.> | τας |
| their sins. | αμαρτίας αυτών |
| << Jeremiah 14:9 | Jeremiah 14:11 >> |