LXX Jeremiah 13:4
LXX:
Take the loincloth, the one around your loin, and arise, and proceed unto the Euphrates, and hide it there in the hole of the rock!
Greek:
λάβε το περίζωμα το περί την οσφύν σου και ανάστηθι και βάδισον επί τον Ευφράτην και κατάκρυψον αυτό εκεί εν τη τρυμαλιά της πέτρας
Topics:
EUPHRATES • GIRDLE • INSTRUCTION • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 13:3 | Jeremiah 13:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Take | λάβε |
| the | το |
| loincloth, | περίζωμα |
| the one | το |
| around | περί |
| <obj.> | την |
| your loin, | οσφύν σου |
| and | και |
| arise, | ανάστηθι |
| and | και |
| proceed | βάδισον |
| unto | επί |
| the | τον |
| Euphrates, | Ευφράτην |
| and | και |
| hide | κατάκρυψον |
| it | αυτό |
| there | εκεί |
| in | εν |
| the | τη |
| hole | τρυμαλιά |
| of the | της |
| rock! | πέτρας |
| << Jeremiah 13:3 | Jeremiah 13:5 >> |