LXX Jeremiah 1:5
LXX:
Before my shaping you in [the] belly I knew you; and before your coming forth from out of [the] womb I sanctified you; I appointed you prophet unto nations.
Greek:
προ του με πλάσαι σε εν κοιλία επίσταμαί σε και προ του σε εξελθείν εκ μήτρας ηγίακά σε προφήτην εις έθνη τέθεικά σε
Topics:
CHILDREN • EXCUSES • GOD • JEREMIAH • MINISTER, CHRISTIAN • PREDESTINATION • PROPHETS • SANCTIFICATION
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 1:4 | Jeremiah 1:6 >> |
Scripture Quoting Scripture
Jeremiah 1:5 is...
referenced by: Gal 1:15
| Translation | Greek |
|---|---|
| Before | προ |
| <obj.> | του |
| my | με |
| shaping | πλάσαι |
| you | σε |
| in | εν |
| [the] belly | κοιλία |
| I knew | επίσταμαί |
| you; | σε |
| and | και |
| before | προ |
| <obj.> | του |
| your | σε |
| coming forth | εξελθείν |
| from out of | εκ |
| [the] womb | μήτρας |
| I sanctified | ηγίακά |
| you; | σε |
| prophet | προφήτην |
| unto | εις |
| nations | έθνη |
| I appointed | τέθεικά |
| you | σε |
| << Jeremiah 1:4 | Jeremiah 1:6 >> |